appledaily
web
【進階搜尋】
2007年11月15日 星期四 登入 │ 加入會員 蘋果日報 壹週刊 爽報 地產王 車王 旅遊王 Blog
旅遊焦點 每週樂 遊台灣 出國玩 星蹤集 系列報導 旅遊新聞 旅遊小精靈 旅遊交流區
旅遊導覽
台灣
亞洲
歐洲
美洲
大洋洲
主題 關鍵字
首都 語言 貨幣
氣候 時差 宗教
國碼 假期 電壓
京都戀民宿 扮藝伎坐 ..
台東成功旗魚季 登船 ..
澳洲昆士蘭 黃金海岸 ..
台南仁德 探索博物館 ..
粉領關西遊 樂活京阪 ..
又見秋天的顏色
最近在看渡邊淳一的鈍感力,很有意思。我先看他的愛的流刑地,覺得不是很好懂;但是,鈍感力就不
京都2大祭典 日夜歡騰比看頭
日本古蹟巡禮特殊節慶
2007年11月07日
日本秋味大賞1
參與慶典活動,最能為旅行的趣味加分。秋遊京都,我一次趕赴了時代祭、鞍馬火祭;白天欣賞盛大的遊行隊伍,晚上則和舉著火把的居民歡騰慶祝,古都皇城的莊嚴肅穆與庶民文化,透過2個截然不同的祭典,有了深刻體驗!除了這2大祭典,今年年底前,全日本還有更多祭典,等著你光臨。報導╱楊沛騏 攝影╱高凱新

圖片: 1 / ?
 


京都眾多祭典中,以祇園祭、葵祭與時代祭三大祭典,以及鞍馬火祭、牛祭、鎮花祭(やすらい祭)三大奇祭最為著名。巧的是,時代祭與鞍馬火祭同在10/22舉行。日、夜兩場截然不同的祭典,讓京都之旅,更添可看性。

   
   
  為了拍盛大的祭典,擠在一堆的日本攝影記者,拎的梯子一個比一個高。  
 
時代祭歷史大戲碼
觀賞時代祭,就好像看一場真人演出、規模盛大的歷史劇。包括牛、馬在內,總共有2000人參與這齣大戲,遊行隊伍更長達2公里。遊行隊伍在中午12時準時從京都御所出發,繞行烏丸通、御池通、三条京阪前往平安神宮。為了佔據好的觀賞位置,我在10時左右就抵達京都御所。
時代祭源自於日本桓武天皇將首都由長岡京遷到平安京1100年時,建造了平安神宮來慶祝,並舉辦遊行活動,從此每年遷都日(10/22)便會舉行時代祭。遊行隊伍會穿著不同年代的服飾,從近代的明治維新、江戶時代、安土.桃山、鎌倉.室町、吉野、藤原、一直追溯到平安及延曆時代。
每個時代不僅有不同的服飾可辨別,還有具代表性的歷史人物出現。有的隊伍安靜前行,也有的穿插鼓聲、樂聲增添氣氛,加上騎馬、搭馬車的人物,讓隊伍顯得繽紛多采。儘管我對於日本歷史沒啥研究,光看不同的古裝人物,也覺得十分有趣。
遊行隊伍非常長,將近下午2時,我還沒看到最後一支隊伍,便抄捷徑前往平安神宮,2時半,正好看到第一支從京都御所出發的隊伍進入神宮,竟和預計時間完全相同。日本人對時間掌握之精準,令人佩服。
為了趕赴晚上的另一場盛會,時代祭尚未結束,我就趕往鞍馬參加火祭。出發前在網路上看到有人討論,一天之內要成功趕這兩場祭典的人可不多,因為要搭電車前往觀賞祭典的人實在太多啦!

   
   
  鞍馬火祭中小朋友也扛著松明遊行,非常可愛。  
 
鞍馬火祭熱情活力
一到電車站,果然是滿滿的人潮;費力地擠上電車,車廂裡人多到根本不必拉著扶杆,也能站著。鞍馬火祭源自於平安時代中期,當年因京都北方經常發生天災人禍,為求平安,便將由岐明神請到鞍馬坐鎮,果然平撫動亂。為感謝由岐明神,每年10月22日鞍馬地區家家戶戶都會在門口點起火爐及明燈,還扛著大火把「松明」遊行。
鞍馬位在山谷之間,腹地不大、街道狹窄,從高處看湧進的人潮,彷彿塞滿了山谷,來參加祭典的外國人也比時代祭更多。我很快就發現原因,原來火祭不像時代祭般莊嚴肅穆,不僅熱鬧輕鬆,還可以和居民玩在一塊兒。而且舉松明的居民,從小朋友到壯丁都有,壯丁們還都穿著丁字褲呢!
夜裡,火把及火爐將山村點綴的別有一番氣氛,居民圍繞著扛著松明遊行的隊伍,不斷高喊著「サイレイヤ、サイリヨウ」(音似踩纍呀、踩料)將氣氛炒到最高點!一旁會說英文的日本老先生好心告訴我,那是「enjoy!enjoy!」的意思。充分表現庶民文化的祭典,有趣極了。
火祭從晚上6時開始到午夜12:00結束,從時代祭中午12:00算起,剛好整整12小時,我已體驗了2種截然不同的京都祭典呢!

   
   
  遊行隊伍一一進入平安神社後,祭典也將劃下句點。  
 
   
   
  鞍馬火祭開始前得先在鞍馬寺山門前舉行點火儀式。  
 
   
   
  一枝動輒50公斤到100公斤的松明,壯漢也扛得十分吃力。  
 


   
   
  戴著斗笠、垂著白紗、穿草鞋的女子正是日本名著《十六夜日記》的作者阿仏尼以鎌倉幕府時代的旅者之姿出現。  
 
   
   
  每個時代的關鍵人物也會出現在遊行隊伍,如圖中騎馬的人,扮演的就是戰國時代的梟雄織田信長。  
 


   
   
  安土.桃山時代的牛車,為時代祭增添熱鬧氣氛。  
 
   
   
  祭典還沒開始,鞍馬的街道已擠滿了人。  
 
   
   
  小朋友扛不動松明,舉著小火把遊行,也同樣受到大家的歡呼鼓舞。  
 


     1 2 下一頁  
   

  評論新聞  
   
姓名:
內容:
驗證碼:
請輸入左方驗證碼
>> 看更多留言
a88 發表於 2007/11/07 15:22:58
我今年兩場也都參加到了,不過也累翻了

好棒,請問有部落格遊記,可以參考看看嗎,明年想去看看。    <詳全文>
京都美呆了 發表於 2007/11/07 12:40:57
我今年兩場也都參加到了,不過也累翻了    <詳全文>
粉領關西遊 樂活京阪神
京都戀民宿 扮藝伎坐禪趣體驗
神戶大阪 泡湯賞夜景 享都會風情
京都2大祭典 日夜歡騰比看頭
京都尋楓情 洛北古寺葉先紅
北海道十勝 帶廣 樂泡美人湯 觀輓馬競賽
日本秋遊立山 賞楓嘗海鮮愜意行
日本鳥取 遊老街墜入漫畫世界
日本沖繩 幸福海島 愜意行
日本岐阜 高山秋祭 泡暖湯享華麗盛宴
更多相關文章
板南線 Partyroom 學生派對
憑學生證或身分證23:00前可享免費入場優惠。 《詳全文
?西區 吉凡尼的花園 送你紅酒
?板南線 PLUSH 奢華淑女夜